Política de Privacidad

La presente Política de Privacidad establece las normas de tratamiento y protección de los datos personales facilitados por los Usuarios en relación con el uso del sitio web szkolkaborowczyk.pl, la realización de pedidos, solicitudes de presupuestos y el uso de los servicios del Vivero de Plantas Ornamentales BOROWCZYK.

1. Responsable del Tratamiento de Datos

El responsable del tratamiento de sus datos personales es el Vivero de Plantas Ornamentales BOROWCZYK, con domicilio social en Woźniki 2, 99-205 Dalików, Polonia. Puede contactarnos en asuntos relacionados con la protección de datos personales:

• por correo electrónico: szkolkaborowczyk@gmail.com
• por teléfono: +48 43 678 02 77
• por correo postal a la dirección del domicilio social.

2. Arquitectura de Seguridad

El tráfico en el sitio web se monitoriza únicamente a nivel de los registros internos anónimos del servidor para garantizar la estabilidad, la seguridad de la infraestructura y la protección contra ataques (los llamados registros técnicos). No utilizamos herramientas analíticas basadas en cookies de marketing ni sistemas de remarketing sin el consentimiento explícito del usuario.

3. Finalidad y base jurídica del tratamiento de datos

Los datos personales (en particular, nombre, apellidos, nombre de la empresa, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección de entrega) proporcionados por los Usuarios en formularios de contacto, solicitudes de presupuestos o pedidos se tratan exclusivamente para los siguientes fines:

• Gestión de solicitudes de presupuesto y mantenimiento de correspondencia comercial – la base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD (interés legítimo del Responsable consistente en responder a las consultas de los clientes).
• Realización de pedidos, emisión de facturas y documentación de venta – la base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra b del RGPD (necesidad para la ejecución de un contrato) y el art. 6, apartado 1, letra c del RGPD (cumplimiento de obligaciones fiscales y contables).
• Posible reclamación de derechos o defensa contra reclamaciones – la base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD.

No tratamos datos personales con fines de marketing sin el consentimiento explícito del Usuario.

4. Período de conservación de los datos

Los datos personales se tratarán durante el período necesario para lograr el fin para el que fueron recogidos:

• En el caso de solicitudes de presupuesto – hasta la finalización de la correspondencia, pero no más de 12 meses desde el último contacto.
• En el caso de pedidos realizados – durante el período exigido por la legislación fiscal (5 años desde el final del año natural en que surgió la obligación fiscal) y hasta el vencimiento del plazo de prescripción de las reclamaciones (generalmente 6 años).

5. Destinatarios de los datos

Los datos de los Usuarios no se venden, alquilan ni ceden a terceros con fines de marketing. Los destinatarios de los datos solo pueden ser:

• Entidades que prestan servicios de alojamiento y servidores al Responsable (sobre la base de contratos de encargo del tratamiento).
• Empresas de mensajería o transportistas – para la entrega de los bienes pedidos (plantas).
• Entidades autorizadas por ley (por ejemplo, autoridades fiscales, tribunales).

6. Derechos del Usuario

De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), usted tiene los siguientes derechos:

• Derecho de acceso a sus datos – puede obtener información sobre qué datos tratamos y recibir una copia de los mismos.
• Derecho de rectificación – puede solicitar la corrección de datos incorrectos o la cumplimentación de datos incompletos.
• Derecho de supresión (el "derecho al olvido") – en determinados casos, puede solicitar la eliminación de sus datos.
• Derecho a la limitación del tratamiento – cuando impugne la exactitud de los datos o se oponga al tratamiento.
• Derecho a la portabilidad de los datos – puede recibir sus datos en un formato legible por máquina.
• Derecho de oposición – al tratamiento basado en el interés legítimo del Responsable.
• Derecho a presentar una reclamación – ante el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales (ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia), si considera que el tratamiento infringe la legislación.

Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: szkolkaborowczyk@gmail.com.

7. Cookies

El sitio web szkolkaborowczyk.pl utiliza únicamente cookies necesarias (técnicas), que son indispensables para el correcto funcionamiento del sitio web, garantizar la seguridad y permitir el uso de las funciones básicas (por ejemplo, la navegación). No utilizamos cookies con fines de perfilado, análisis del comportamiento del usuario o marketing.

Puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador en cualquier momento. No obstante, la desactivación de las cookies necesarias puede afectar al correcto funcionamiento del sitio web.

8. Seguridad de los datos

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la protección de los datos personales tratados frente a su pérdida, daño, acceso no autorizado o divulgación. El acceso a los datos solo lo tienen las personas autorizadas, que han recibido la formación adecuada en materia de protección de la información.

9. Cambios en la Política de Privacidad

El Responsable se reserva el derecho de actualizar la presente Política de Privacidad en caso de cambios en la legislación o en el desarrollo de los servicios ofrecidos. Le informaremos de cualquier cambio sustancial mediante la publicación de un aviso en la página principal del sitio web. La versión actual del documento estará siempre disponible en la dirección: polityka-prywatnosci.html.

La presente Política de Privacidad entra en vigor el 1 de abril de 2026.